<div dir="ltr"><div dir="ltr"><br></div><div class="gmail_quote"><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex">
I looked it up afterward; it's from Turkish. The Turkish Wiktionary says it's <br>
from an Arabic root, but doesn't say what the Arabic word is. I suspect it's <br>
from an Arabic cognate of Hebrew שופט and said so with my vote.<br>
<br></blockquote><div>Ahh, I like this theory! <a href="https://www.merriam-webster.com/dictionary/softa">Merriam-Webster</a> says "from Persian <em class="gmail-mw_t_it">sōkhtah</em> burnt, kindled (with love of knowledge)", but I'm doubtful... [x] borrowed as [f]??<br></div><div> </div></div></div>